Redaktion
Als freiberufliche Journalistin und Autorin finde ich die richtigen Worte für Sie. Ich verfasse und recherchiere Artikel, Interviews, Porträts, Reportagen aber auch Produktbeschreibungen für Print und Online Medien. Natürlich redigiere ich auch gerne Ihre bestehenden Texte.
Wort-Services auf den Punkt gebracht

Webdesign
Sind Sie schon drin...? Die Frage für ein Unternehmen heute ist kaum, ob es ins Internet muss, sondern wie. Ich helfe Ihnen gerne dabei.

Zum einen kreativ-kommunikativ: Ich strukturiere Ihre Inhalte und optimiere sie onlinegerecht, um so einen interaktiven und nutzerfreundlichen Dialog mit Ihrem Zielpublikum zu schaffen.

Zum anderen innovativ-technisch: Ich kümmere mich um die optimale technische Umsetzung, um Ihre Domain, Ihren Provider und die Pflege und Aktualisierung Ihrer Daten.
Web-Services auf den Punkt gebracht

Public Relations

Pressemitteilungen, die Werbesprache oder Selbstlob enthalten landen in der Regel im Papierkorb eines Redakteurs. Gute Pressetexte sind informative und journalistische Texte, die im Idealfall dem Redakteur nur wenig Arbeit bereiten. Gerne stelle ich durch Pressearbeit Öffentlichkeit für Ihr Produkt, Ihre Person oder Ihr Unternehmen her.
PR-Services auf den Punkt gebracht

Übersetzungen
Unsere vernetzte Welt verlangt Mehrsprachigkeit und Internationalität. Ich übersetze Ihre deutschen Texte ins Englische und vice versa, erledige Ihre Korrespondenz für Sie oder lese Ihre Übersetzungen Korrektur. Dabei profitiere ich von jahrelanger beruflicher Erfahrung in beiden Sprachräumen. Ich weiß, wie Ihre Nachricht gemeint ist und wie Sie in der anderen Sprache verstanden wird. Japanisch, Spanisch und Französisch biete ich Ihnen durch mein Partnernetzwerk an.
Übersetzungs-Services auf den Punkt gebracht